Pojďme si to zrekapitulovat: Oheň nekontrolovatelně hoří, John se sklopenou hlavou přijímá peklo a Cassie se zoufale snaží komunikovat s partou mrtvých lidí v Jackově paměti. Najednou se objeví neznámá brunetka, která Cassie sdělí, že v téhle vzpomínce nemá co dělat. Ale jak je možné, že ona jediná může Cassie vidět? A kdo to vlastně je?